IDEE SOTTO L'ALBERO

DE-STRUTTURA è una nuova realtà, con sede in Lombardia, nata dall’incontro di giovani imprenditori che hanno voluto unire le loro capacità, metodi ed esperienze per progettare e realizzare oggetti a basso impatto ambientale, con materiali naturali ed eco friendly, anche riciclati e portati a nuova vita. De Struttura è il creatore delle simpaticissime pantofole "Flap"  in feltro disegnate da Francesca Macchi.
Flap si presenta come un panno di feltro sagomato e forato, provvisto di fili elastici utili al montaggio. Dare forma alle pantofole è semplicissimo e divertente: ritaglia, piega, lega… fatto!
---
DE-STRUTTURA is a new company, based in Lombardy, founded by a group of young entrepreneurs who wanted to combine their skills, methods and experiences in order to design and make objects with low environmental impact, by using natural eco friendly and recycled materials. De Struttura is the creator of the funny slippers "Flap" made of felt and designed by Francesca Macchi.

Flap looks like a felt cloth shaped and perforated, provided with elastic threads which are needed for assemble it. it will be very easy and fun to give a shape to these slippers: just cut out, fold, tie... it's all done!

Dalla collaborazione tra De-Struttura  e il sito di e-commerce Belnotes.com nasce un nuovo concorso: personalizza un paio di pantofole Flap secondo il tuo gusto, creatività o bisogno; l'idea che risulterà più originale e stimolante verrà realizzata e regalata al vincitore entro Natale!
---

De-Struttura and the site of e-commerce Belnotes.com organized a new competition: just customize a pair of slippers Flap according to your taste, to your creativity or need; the more original idea will will be realized and sent to winner within Christmas!

Riteniamo queste pantofole molto originali e particolarmente adatte  ai bambini che si possono divertire ad assemblarle insieme a mamma e papà, quindi che aspettate? Tutte le info per partecipare potete trovarle su: 
http://www.belnotes.com/regalo-natale-pantofole-personalizzazione-flap  

---

We find these slippers very original and particularly suited for children who can have fun assembling them together with the help of mum and dad, so what are you waiting for? you can find all the info here:http://www.belnotes.com/regalo-natale-pantofole-personalizzazione-flap 

MOBILI IN CARTONE

Oggi vi parliamo di due progetti di SHOWROOM FINLAND.
---
Today we are featuring 2 series of products by SHOWROOM FINLAND.

Kasaa è un sistema di scaffalatura modulare, con il quale si possono creare numerose combinazioni con due unità di dimensioni diverse. Ogni unità si può montare senza bisogno di colla o di accessori aggiuntivi.
Designer Teemu Järvi.
---
Kasaa is a modular shelving system, where numerous combinations can be created with two different sized units. Each unit folds up with two flat-packed cardboard sheets without the need for glue or additional fittings.
Designer Teemu Järvi.

La serie Kenno è invece composta da tre prodotti di cartone: una sedia per bambini, una da adulti e uno sgabello, che può fungere da piano d'appoggio. Il tutto sempre in cartone.
Il designer è Heikki Rouho.
Bellissimi, vero?
----
Kenno series consist of three strong cardboard products: adults’ chair, kids’ chair and a stool. Designer is Heikki Ruoho, freelance industrial and furniture designer as well as teacher of design. 
They are lovely, aren't they?

 

TRUCKTOCO 2013

trucktoco from Marcelo Zocchio on Vimeo.
La produzione di TruckToco è basata sul riciclaggio e sulla lavorazione dei materiali che la compongono, che porta a un processo che si traduce in pezzi durevoli, unici e sostenibili dal punto di vista ambientale.
Tutto il materiale utilizzato è riciclato. Trattasi di legno di alta qualità come il cedro, il noce brasiliano e peroba proveniente da tetti, pavimenti, armadi, porte, ecc che vengono selezionati sui marciapiedi della città, nelle discariche o dai rifiuti da costruzione.
Questo materiale viene poi conservato, migliorato e trasformato in pezzi di design per interni, in mobili e in oggetti.
Dietro a questo progetto c'è il designer brasiliano Marcelo Zocchio, che vive e lavora a Sao Paolo.
----
The production of  TruckToco, is based on the recycling and manufacturing of the material, leading to a process that results in pieces which are durable, unique and sustainable concerning the environment.
All the material used is recycled. High quality wood such as cedar, brazilian walnut and peroba from roofs, floors, closets, footers, doors, etc are selected on the sidewalks of the city, in rubble dumps or in construction waste.
This material is then stored, improved and transformed into pieces for interior design, furniture and objects.
The designer is Marcelo Zocchio, a Brasilian designer living and working is Sao Paolo. 

EMPORIUM, POSITIVE DESIGN

Dal 1997 Emporium è fautore di un nuovo concetto di spazio che interpreta le nostre esperienze e diffonde, giorno dopo giorno, la cultura di uno straordinario quotidiano.
---
Since 1997, Emporium is the champion of a new concept of space – one that interprets our experience and promotes the culture of the extraordinary everyday.

Oggi vi presentiamo una serie di mobili PERFETTI per la cameretta, pieni di carattere, fini e dal design minimal. A noi piacciono davvero tantissimo, e a voi?
---
We would like to feature a series of furniture that might fit PERFECTLY in your kids' bedroom. We find them beautiful, don't you?
Find here the list of Wordlwide Stores.

OGGETTI DI SUSAN BRADLEY

Irresistibili gli oggetti dalla designer britannica Susan Bradley realizzati in acciaio tagliato a laser.
Ve ne mostriamo alcuni qui di seguito.
---
Have a look at the irresistible objects designed by the British designer Susan Bradley made ​​of laser cut steel.
We will show you some of them here following.


BRANCH SHELF
Viene fornito con una serie di stickers da muro raffiguranti foglie, uccelli e farfalle da applicare al muro intorno alla mensola, ed è disponibile in vari colori.
----
It comes with a range of wall stickers depicting leaves, birds and butterflies that can be applied to the wall around the shelf, and it is available in different colors.

MAGNETIC MEMO BOARDS

Lavagnetta utile per appendere foto, cartoline e inviti, o scrivere messaggi e promemoria.
---

A useful slate that can be used for hanging pictures, postcards and invitations, or for writing messages and reminders.

WOODLAND CREATURE HOOKS

Appendiabiti allegri e divertenti, per decorare la cameretta dei bambini.

---

Colourful clothes-hooks for the nursery.

bookends

Divertenti e colorati fermalibri.

----
Fun and colorful bookends.

Potete trovare tante altre cose interessanti sul sito www.susanbradley.co.uk
---
You can find many other interesting things on the site www.susanbradley.co.uk

UN CALDO RIFUGIO

Vi presentiamo il progetto di  Johanna Björck della "SWEDISH SCHOOL OF TEXTILES - TEXTILE DESIGN", un caldo rifugio per grandi e piccini.
Per maggiori info potete contattarla via mail.
----
We are glad to feature the project of Johanna Björck, student of the "SWEDISH SCHOOL OF TEXTILES - TEXTILE DESIGN": a warm haven for kids and parents.
For more info you can contact her via e-mail.

PINGUINI IMPERIALI

Oggi vi mostriamo un progetto dello studio Yang Ripol.
Questa serie comprende dieci Pinguini Imperiali che possono essere organizzati in cerchio e sparire, oppure che possono essere impilati uno sull'altro in un gioco di equilibrio.
Il gioco fa un riferimento all'abitudine dei pinguini imperiali di ritrarsi in cerchio per scaldarsi e per proteggere i propri cuccioli durante i freddi inverni artici.
C'è anche un chiaro riferimento al "Reifendrehen", ovvero una produzione di giochi con particolari tecniche di lavorazione del legno al tornio, sviluppata nei Monti Metalliferi in Sassonia. 

Questo progetto in legno è stato realizzato per la collezione di giocattoli natalizi di Muji, il famoso "no brand" nipponico.
---
Today we would love to show you a wooden toy by Yang Ripol Studio.
This series includes ten penguins which can be arranged in a circle and disappear, or that can be stacked one on each other in a game of balance.
The theme refers to the habit of the Penguins to huddle in circles in order to keep warm and to protect their young during the cold Arctic winters.
There is also a clear reference to the "Reifendrehen", a game production with particular techniques of woodworking lathe, developed in the Ore Mountains in Saxony.
This project has been realized in wood for the collection of Christmas toys of Muji, the famous Japanese "no brand".