TA.TA. WHO?


BELLA COPIA 
"Ta.Ta. Unconventional design for Kids" é un progetto arrivato in punta di piedi,in coda a progetti molto più ambiziosi.
Spazio virtuale e modello concreto di scambio allo stesso tempo,"Ta.Ta. Unconventional design for Kids" vuole essere un contenitore creativo, un progetto che partendo dal design  mira ad espandersi in altri ambiti, per esplorare in modo non convenzionale lo sfaccettato e caleidoscopico mondo dei bambini. Nasce con l'idea di coinvolgere i lettori in un'esperienza di scambio di competenze e saperi, per creare sinergie e collaborazioni. "Ta.Ta.", due sillabe, separate da un punto. Una parola semplice da pronunciare e da ricordare non solo da un bambino italiano, ma persino da uno inglese, perchè "ta ta" è anche un congedo britannico usato dai bambini  per salutare....ciao ciao...ta ta....

BRUTTA COPIA

Siamo due mamme lavoratrici full time,che si sono volute creare una piccola bolla d'aria per respirare. Apprezziamo le belle cose (fotografia, oggetti,etc)  create da professionisti e non, in grado di farci emozionare.
-----------------
DEFINITIVE TEXT:
"Ta.Ta. Unconventional Design for Kids" is a project that came in on tiptoeat a rear of much more ambitious projects. A virtual and concrete space for the exchange of ideas at the same time. "Ta.Ta. Unconventional Design for Kids" wants to be a creative jar, a project starting from design which aims to expand into other areas, in order to explore the unconventional, multi-faceted and kaleidoscopic world of children. Ideas are created involving readers in an exchange of skills and knowledge in order to create synergies and collaborations. "Ta.Ta.", two syllables, separated by a dot. A simple word to pronounce and to remember not only by an Italian child, but even by an English one, because "ta ta" is also a British nursery version of 'goodbye' playfully used by children .... bye bye ... ta ta .... 

ROUGH DRAFT:
We are 2 full time working mums, who decided to start blogging in order to be able to take a breath. We do appreciate anything that can give us an emotion, such as photographs, objects and so on, it does not matter if they are produced by professionals or not.