INDOOR PLAYHOUSE BY LUKA JELUSIC

"Two Little Birds"  è un progetto realizzato da Luka Jelusic, (architetto) in  multistrato di betulla e corda.
Si tratta di una stanza all'interno di una stanza, uno spazio dove i bambini possono creare il proprio regno, infatti vi sono scaffali per riporre i giocattoli, una panchina per sedersi, è un luogo magico dove il bambino ha la possibilità di sentirsi un po' "isolato e speciale".
Two Little Birds sviluppa l'immaginazione dei bambini: può essere infatti una barca, una casa, una casa sull'albero, un castello, ecc..
La corda utilizzata per la realizzazione, è un'erbaccia proveniente dal Kenya.
-------

"Two Little Birds" is an indoor playhouse for kids made from birch plywood and water hyacinth rope by Luka Jelusic (architect) It is a room inside a room – a space where kids can create their own space, It offers shelves to store the toys, a bench to sit on, a magic place where kids can feel "isolated and special”.
It has endless possibilities for children’s imagination: it can be a boat, a house, a treehouse, a castle, etc...
Rope used for "Two Little Birds" is originates from Kenya.

STOCS, ovvero corde magiche

Natale è già passato, ma per coloro che volessero fare un regalo originale, magari per il compleanno o altre occasioni, vi suggeriamo STOCS.

Nell'imballo troverete corde costituite da una parte rigida e una flessibile (parte terminale) che permetteranno ai bambini dai 3 anni di età di costruire annodando insieme le estremità in molti modi diversi, sfruttando i triangoli per una costruzione stabile e solida.

-----

With STOCS you can build anything you want. Whether it’s a house, a tower, a den, a boat or a beast…all you have to do is tie knots.

E' possibile dare il tocco finale alla creazione coprendo la struttura creata con una coperta o un lenzuolo; in questo modo la vostra nuova casa, il castello, o la nave sono pronta per giocare! STOCS può essere utilizzato sia all'interno che all'esterno, da soli o in gruppo.

-----
You can build alone, or even better, share the fun with friends! Learn to work as a team. It means more great ideas and an even better structure. Can’t wait to get started?S have a solid part and flexible ends that you can tie up .

Per altre informazioni vi invitiamo a guardare il sito web.

-----
For more info, have a look at their website.