31 marzo 2014

LE CIVETTE SUL COMO' a GOODESIGN



Anche quest'anno, dall'8 al 13 aprile 2014 Best Up con Cascina Cuccagna presenta la quinta edizione di GOODESIGN.
Anche quest'anno, dall'8 al 13 aprile 2014, Best Up con Cascina Cuccagna partecipano al Fuorisalone presentando la quinta edizione di GOODESIGN.
Il tema di GOODESIGN UP è Semi per Crescere, una scelta che pone al centro del progetto i bambini, protagonisti e attori della crescita per eccellenza. Questa tematica verrà sviluppata attraverso la presentazione di progetti, arredi, attività ed incontri in sintonia con i contenuti di sostenibilità, equità, responsabilità sociale e rispetto per l'ambiente, da sempre cari a Best Up e Cascina Cuccagna.
 

Tra i tanti partecipanti ci saranno anche Alberta e Giorgia di "Le Civette sul Comò", con il tema “C’era una volta…”

L’esposizione, concepita da Le Civette sul Comò e dall’architetto Valentina Caiazzo (A misura di Bimbo), si sviluppa intorno al mondo delle favole e ai loro personaggi incantati. Combinando mobili ed accessori di design specializzato nel mondo del bambino, ma non solo, si è voluta ricreare un’atmosfera magica che trasmetta ai visitatori le molteplici possibilità di utilizzo nel quotidiano di questi oggetti. Ma insieme anche l’evoluzione che essi possono avere durante la crescita dei piccoli e l’attenzione per l’ambiente che ci circonda. La passione per la ricerca e la scoperta di elementi d’arredo originali ri-utilizzabili in diverse fasi della vita sono i segni forti che caratterizzano questa selezione.


Cascina Cuccagna
via Cuccagna 2/4
ang. via Muratori
20135 Milano (Mi)
--
From 8 to 13 April 2014 Best Up with Cascina Cuccagna will take part at the  Fuorisalone presenting the fifth edition of GOODESIGN.
The theme of GOODESIGN is "Seeds for Growing" that puts at the center of the project, kids .
This theme will be developed through the presentation of projects, furniture, activities and meetings in line with the contents of sustainability, equity, social responsibility and respect for the environment which have always been importanta for Best Up and Cascina Cuccagna.
Among the participants there will also be Alberta and Giorgia of "Le Civette sul Comò", and their theme will be "Once Upon a Time ..."
The exhibition, conceived by the architect Valentina Caiazzo (A misura di Bimbo), spreads around the world of fairy tales and their enchanting characters. They will show you a mix furniture and accessories designed (not only) for kids , and they will create a magical atmosphere that will offer you the chance to see how many possibilities of use these object have. 


Cascina Cuccagna
via Cuccagna 2/4
ang. via Muratori
20135 Milano (Mi)

CORIAN SWING




 
Corian Swing é una sedia a dondolo in Corian adatta ai bambini fino a tre anni.
Ci piace per la sua semplicitá, essa è infatti composta da soli tre pezzi assemblati tra loro.
Progettata da Gerard Martinez Novell, Adriá García, Edu Niubó e Lluís Puig.
---
Corian Swing is a rocking chair made of Corian suitable for children up to three years.
We like it for its simplicity, it is infact made ​​up of just three pieces assembled together.
Designed by Gerard Martinez Novell, Adrià Garcia, Edu Niubó and Lluís Puig.

29 marzo 2014

ANTEPRIMA SALONE DEL MOBILE: Fairy Tales by Valsecchi

Ci ha conquistato questo progetto di Valsecchi che sarà presentato alla prossima edizione del Salone del Mobile di Milano.
Laudani & Romanelli sono i designer che si celano dietro a "Fairy Tales", una serie di allegri e colorati tavolini adatti alle camerette dei bambini, che appaiono come una serie di libri sovrapposti, che attendono di essere letti.
---
Have a look at these fantastic coffee tables which will be presented at the next edition of Salone del Mobile in Milan by Valsecchi
The designers who designed the coffee tables "Fairy Tales" are Laudani & Romanelli. They look like a pile of stacked books, that wait to be read.
..perché un libro è un rifugio sicuro dove la fantasia non ha confini!!
--
...as a book is a safe haven where imagination has no boundaries!!

28 marzo 2014

THIS IS KARTON









Apribile, trasportabile, personalizzabile...tutto questo è la magnifica casetta per le bambole in cartone della spagnola THIS IS KARTON. Pensate che dispone di ben otto camere che potrete anche decorare grazie ai 32 stickers con i mobili applicabili.
La vogliamo!
La trovate qui, insieme ad altri bellissimi prodotti.
---
You can open it, you can take it with you, you can customize it. We are talking about the amazing Cardboard Playhouse of THIS IS KARTON. Your kids will be able to  play with your dolls anywhere and have them always with them. A portable house with eight rooms that can de decorate with 32 full-color adhesive furniture. You can find it here, along with many other beautiful items!

100% BROUK!

































Oggi vi parliamo delle sorelle Brouk - Lior e Paz, Israeliane, designers e proprietarie del marchio di design tessile BIO "100 % Brouk " .
Lior è una graphic designer e Paz è una designer industriale .
La loro storia è questa: entrambe apportano al processo di design il proprio mondo interiore e le proprie esperienze e conoscenze professionali . Nel processo di progettazione si sono ispirate alla loro visione della natura e alle esigenze dei bambini . Nella loro nuova collezione hanno creato " Philippe " il gatto con il lungo naso e " Olivier " il riccio.
Caratteri originali pieni di umorismo, con il quale il bambino può relazionarsi.
Philippe e Olivier sono caratterizzati da una trama originale, stampata in colori vivaci e audaci a base d'acqua senza coloranti azoici.
Tutti i loro prodotti sono realizzati in cotone biologico al 100%, progettati e prodotti in Israele .
Il processo di fabbricazione dei tessuti ecocompatibili non inquina l'aria e non lascia tracce sui tessuti. I tessuti anallergici sono privi di allergeni, anche dopo l'uso. Inoltre anche la confezione di carta è facile da riciclare.

I prodotti sono disponibili in tre colori: azzurro, rosa, grigio e grigio carbone.
Bellissimi prodotti, e soprattutto Eco Friendly!

Potete visitare la loro pagina Facebook, e acquistare i loro prodotti qui



In Italia i prodotti di 100% Brouk sono acquistabili sulla nuova piattaforma on line in Italia per la creazione la condivisione e la gestione di una lista regali, ideata da ILLANA ROZENEK, LISTA-NASCITA.IT
---  
Today we are featuring the Brouk sisters - Lior and Paz from Israel, designers and owners of the Organic Baby textile design brand "100% Brouk".
Lior is a graphic designer and Paz is an industrial designer. We think their products are lovely!

We would like to talk you a bit about their label: They bring to the design process, ideas from their own inner world, together with their experiences and professional knowledge. In the design process they were inspired by closely observing both nature and children’s needs.
In their new collection they created "Philippe" the cat and long nosed and “Olivier" The hedgehog, original characters full of humor, which a child can relate to. Philippe and Olivier are characterized by an original texture, printed in vibrant and bold colors
water based, AZO free dyes.
All their products are made of 100% organic cotton, designed and manufactured in Israel.
The manufacturing process of the ecologically friendly fabrics does not pollute the air or leaves traces on the cloth. The anti - allergenic fabrics are also free of allergens even after use. In addition the paper packaging is easy to recycle.
The products are available in three colors: baby blue, baby pink, gray and coal gray.

Lovely products that are also eco-friendly. We love them! And you?
You can visit their Facebook page and buy their products here.

27 marzo 2014

CREAZIONI DI NOGA RAVIN

Vogliamo presentarvi le creazioni della designer israeliana Noga Ravin che crea pupazzi, borse e semplici e morbidi giocattoli in grado di stimolare l'immaginazione e la fantasia dei bambini.
Vi consigliamo di andare a vedere la pagina facebook ed il negozio on line.
Nora è una giovane designer laureata alla from Bezalel Academy of Art and Desgin che si è da poco trasferita da Tel Aviv in Polonia.
In Italia i prodotti di NOGA RAVIN sono acquistabili sulla nuova piattaforma on line in Italia per la creazione la condivisione e la gestione di una lista regali, ideata da ILLANA ROZENEK, LISTA-NASCITA.IT
---
We would like to draw your attention to the beautiful products of the Israeli Designer Noga Ravin, who designes and creates puppets, bags, and simple soft toys able to stimulate kids imagination. Please have a look at her Facebook page and show her your love!You can buy her products on line.
Nora is a young designer, graduated from Bezalel Academy of Art and Desgin, recently moved from Tel Aviv, Israel to Warsaw, Poland.
 





26 marzo 2014

AEROPLANI DI MATTHEW TAIT



Sono bellissimi gli aerei in legno made in USA realizzati da Tait Design; l'intera collezione progettata da Matthew Tait è fatta rigorosamente a mano ed è prodotta in serie limitata con quattro varianti di colore.
I modellini sono facili da costruire e sono adatti per bambini dai 10 anni in su.
Matthew inserisce i suoi pezzi di balsa in bellissime custodie di cartone.
---
Have a look at these beautiful wooden airplanes made ​​in the USA  ​​by Tait Design. The whole collection is designed by Matthew Tait, it is  handmade  and it is produced in a limited series with four color variations.
The models are very easy to build and are
suitable for children 10 years and older.
Matthew puts his beautiful balsa wood planes in lovely cardboard cases.