PAULINE ARIAUX: Duckilibre, Menuiserythme & Tricosaures

 

 

 

Come poter consentire la trasmissione intergenerazionale del know-how?
Questa è la risposta di Pauline Ariaux: una serie di strumenti / giocattoli per tramandare conoscenze da una generazione all'altra.
Belli!
-----
How can tools allow inter-generational transmission of know-how? 
This is how Pauline Ariaux answered to this question: she built a series of  tools/toys for passing down a know-how.
They're lovely! 

CELENTANO WOODWORKS

 

 

 

 

 

Qual è il tuo animale, il tuo  frutto, il tuo oggetto preferito? Le possibilità di personalizzazione di questi strumenti musicale è infinita! Li puoi comprare su Etsy.
---
Whats your favorite Food, Animal, Object? The possibility's are endless when it comes to instrument building. Order them here.

CORK!

Avrete già capito che amiamo il sughero (ricordate il post sullo sgabello Toronto?), che è un materiale impermeabile, resistente,leggero, galleggiante e soprattutto riciclabile al 100%.
------
You have surely noticed that we love cork (do you remember the post about the stool Toronto?), which is a flexible material impermeable to water, resistant and especially 100% recyclable.

Cosa succederebbe se si utilizzasse un materiale impiegato da sempre dalla tradizione artigiana, per realizzare oggetti contemporanei? Se lo è chiesto Experimentadesign, che ha selezionato una serie di designers portoghesi ed internazionali e gli ha domandato di sperimentare, per la collezione Materia, voluta dall'azienda leader del settore del sughero e dei suoi derivati Amorim, l'uso di questo materiale per realizzare originali progetti di design.
------
what if a traditional material as cork is used for contemporary objects? At the invitation of Amorim (the world leader in the cork industry), Experimentadesign has devised Materia, aimed at creating projects by both established and emerging designers and creative talents.


Sono nati così, tra i tanti, questi progetti: 
------
Here are some of these projects:

BOTE
Composta da un guscio di sughero e da pezzo in plastica ad incastro Bote è il gioco che vi assicura il divertimento nella vasca da bagno! 
Design: Big Game.
------
BOTE
Bathtub fun and other aquatic adventures are guaranteed with Bote.Composed by a cork hull and a plastic add-on piece, with Bote bathtub fun and other aquatic adventures will be guaranteed!
Design: Big Game.

FURO
Furo è un contenitore diverso, dalla vena artistica. il set è composto da ben 40 matite colorate che formano il piede di appoggio di tutta la struttura, quando inserite nel contenitore di sughero. grazie alle matite potrete  tracciare figure geometriche e disegnare con i vostri piccoli. Divertente per i piccoli e utile per i grandi.
Design: Fernando Brízio 
------
FURO
Furo is an unconventional bowl with an artistic soul.
A textured cork body mounted on 36 or 4 pencil-legs, which makes for two different configurations and drawing patterns, Furo can be dismantled for easy storage or to, literally, cut down on its artistic outbursts. Your kids will enjoy it and you will do it too!
Design: Fernando Brízio

PINO
Pino e'una piccola bacheca per appunti e messaggi che può essere girata per tenere in evidenza i messaggi più importanti. Ha anche un lato meno romantico...potete infatti appuntarci la lista delle cose che non vi piacciono, vendicandovi in stile voodoo. :)
Design: Daniel Caramelo
------
PINO
Pino is a dual-purpose memoboard: it will allow you to remember important tasks, appointments and deadlines or exorcise your domestic grievances with some voodoo-style payback. Pino's size and shape allow you to move it around easily, keeping your notes right were you can see them.
Design: Daniel Caramelo

RUFU
Tre tamburi, tre suoni diversi, ma una sola caratteristica: un impatto silenzioso, per la gioia di mamma di papà e dei vicini di casa! con rufo, il soggiorno, la sala d'attesa, l'auto o il tavolo del ristorante diventeranno il  palcoscenico del vostro bambino.
Design: Studio Pedrita
------
Three drums produce different sounds in a surprising range, but never loud enough to play on anybody's nerves.  These drums will  while keeping the peace with mum dad and neighbours alike.
With Rufo, the playground, living room, car seat or restaurant table are your child's stage.Design: Studio Pedrita

SENTA
Senta è una contraddizione a 4 zampe. Potete non solo usarlo in casa per far sedere l'amichetto di vostro figlio che resta a cena da voi, ma anche fuori, perchè Senta puo' essere messo nel bagagliaio e usato in occasione di un picnic, di una battuta di pesca o di una scampagnata quando il tramonto o un paesaggio richiederanno tutta la vostra attenzione.
Design: Fernando Brízio
------
SENTA
Senta is a contradiction on 4 legs.
A fool-proof, pack & carry stool you can assemble and use anywhere. Cut into the cork body, two oval-shaped openings attest to its on-the-go potential: with no assigned spot in the house, it can smoothly fit an extra kid at the dinner table or it may be put in your car trunk and used at a picnic, a fishing trip or a trip in the countryside when the sunset or an amazing landscape will require all your attention.
Design: Fernando Brízio

ANIMALI IN CARTONE - ECO COLLECTION

Eduardo Alessi, giovane designer di Prato ha creato la collezione ECO COLLECTION unendo sostenibilità ambientale, design e fai da te. Si tratta di modelli 2d piatti, tagliati su un singolo foglio di cartone riciclato per risparmiare materiale di produzione. Gli elementi sono assemblati dall'utente finale semplicemente seguendo le istruzioni riportate sulla confezione: basterà infatti piegare la carta lungo le linee tratteggiate, senza l'ausilio di colla, di forbici o di altri strumenti.
Alcuni oggetti sono elettrici ma sono progettati per funzionare senza l'uso di batterie. Una volta assemblati i prodotti prenderanno la forma di 5 diverse specie animali minacciate.
Questo aumenterà la consapevolezza dei consumatori perchè ogni oggetto e il modo in cui esso viene prodotto è strettamente legato all'ambiente in cui viviamo.
Buon assemblaggio!
Li trovate qui e qui.
-------
Eduardo Alessi Italian designer based in Hong Kong, created The Eco DIY Collection, which is a series of products that use recycled cardboard as structural material. Every items is a flat 2d pattern cut from a single sheet paper to save material for production. The main characteristic of the collection is that the items are assembled DIY by the user simply following the instructions on the packaging: fold the paper along the notches and impressed creases applied on the paper, no glue, cutting or other instruments are required. The cardboard material and the flat structure result in these products being lightweight. and let the products can be easily flat-packed to be transported.
Some of them are electric products, designed to be energy efficient without using batteries. Once the products have been mounted they look like 5 different endangered species of animals.
This raises the consumers’ awareness makes them remember that each product and how it’s produced is in strait connection with the environment where we all live in.
Enjoy it! 
You can find them here and here.

MUSICINK: LA PURA MAGIA DI FAR SUONARE UN DISEGNO!

MusicInK racchiude in se diverse cose: la passione per la musica, la tecnologia, l'artigianalità, la didattica, l'innovazione, ma soprattutto la pura magia di far suonare un disegno.
------
MusicInk holds the passion for music, the technology, the handcraft, the didactics, but most of all it holds the pure magic of letting a drawing turn into real music!

Progettato da Gilda Negrini e Riccardo Vendramin, due studenti di Product Design del Politecnico di Milano, durante il corso di Autoproduzioni tenuto da Stefano Maffei, Barbara Parini ed Andrea Gianni, MusicInK è rivolto ai bambini dai 4 ai 7 anni che  per la prima volta si avvicinano all'affascinante mondo della musica ed è finalizzato ad insegnare le proprietà basilari del suono (altezza, intensità, durata, timbro e scala di DO) attraverso divertenti esercizi.
------
Created by Gilda Negrini and Riccardo Vendramin (two italian product design student from The Politecnico di Milano during their Autoproduzioni course with the direction of Stefano Maffei, Barbara Parini and Andrea Gianni) MusicInk  is an educational toy designed for children between the ages of 4 and 7 years, who approach for the first time the music world, so it is designed to teach the basic properties of sound (pitch, intensity, timbre, duration and do scale) through fun exercises. 
 

Gilda e Riccardo

Ma voi genitori non starete a guardare...per giocare infatti è richiesta la vostra partecipazione e servono anche il vostro  smartphone, Arduino (un hardware per creare circuiti), la vernice elettricamente conduttiva e atossica contenuta nel kit ...e ovviamente tanta voglia di colorare, di giocare e di lasciarsi stupire da questo ingegnoso progetto.

Nella prima parte del gioco i bambini pittureranno i vari disegni con la speciale vernice contenuta nel kit (ricordate che ad ogni forma e colore corrisponde una diversa proprietà del suono, vedere la tabella sotto riportata), che saranno poi collegati ad un circuito basato sul sistema di Arduino.
-----
What about parents? Don't worry! yoy won't stand there twiddling your thumbs while children are having fun! You will be needed, such as your smartphone, Arduino (an open-source physical computing platform) a particular electrically conductive and non-toxic ink included in the kit, and obviously you will have to be in the mood of having fun, and of being surprised by this ingenious project. The game is divided into two parts: the first is more playful and simple dedicated to younger children, the second more complex and technological  dedicated to the older ones. The children will realize drawings representing the different properties of sound (see below) with the special ink.

I disegni diventerranno così veri e propri sensori capacitivi di prossimità e i segnali captati dai sensori verranno inviati via bluetooth all’applicazione, la quale li rielaborerà e li trasformerà nel suono di uno strumento musicale.

Complicato? Forse a parole, ma questo video mostra quanto in realtà tutto sia semplice e divertente per questi bambini di 4/5 anni della scuola di musica DEDALO di Milano: 
------

The drawings will then be connected to an electronic circuit based on Arduino that will turn the illustrations into capacitive proximity sensors.The signals received by the sensors are sent via bluetooth to the App, which will rework and transform them into the sound of a musical instrument.Each property of the sound is connected to an appropriate melody. These properties can be assigned to different drawings  by the user through the App.
This may sound complicated, but MusicInk has been tested  at Dedalo music school in Milan with children between 4 and 5 years and you can see in this video how easy it was and how children were really surprised to hear their drawings turning into music.

 

MusicInk dona ai piccoli musicisti un riscontro immediato e sonoro dei propri sforzi, infondendo in loro una
grande soddisfazione, unita a curiosità e voglia di imparare sempre più.
Facciamo un grosso in bocca al lupo a Gilda e Riccardo, poichè MusicInk è il loro progetto per la tesi di laurea e ci auguriamo che il loro "prototipo" possa essere presto commercializzato. 
Se volete toccare con mano la magia di Musicink, sappiate che Gilda e Riccardo lo esporranno al FuoriSalone,in occasione del Salone del Mobile (9/14 Aprile 2013) nei pressi Sant’Ambrogio.
Musica Maestro!
------

MusicInk gives to young musicians an immediate feedback of their efforts, reassuring them with great satisfaction, curiosity and desire to learn more and more.
We wish good luck to Gilda and Riccardo, as MusicInk is their Dissertation Project,and we hope that their prototype will soon make it to the market. If you can't wait to see it, please note that Gilda and Riccardo will present their project at the Fuorisalone in Milan, during the Salone del Mobile 9-14 April, near Sant'Ambrogio.
Musica Maestro!