24 ottobre 2014

IN CUCINA IN TUTTA SICUREZZA!





La collezione Kitchen Kids consiste in una serie di accessori da cucina per bambini e precisamente in un coltello, un pelapatate, un tagliere, una grattugia per verdure, una ciotola, e un guanto protettivo. Tutto questo per la tranquillità dei genitori di piccoli chef in erba! 
Designed by Josefine Bentzen and Charlotte Skak
---
The Kitchen Kids Collection consists of the following; a knife, a vegetable peeler, a chopping board, a vegetable grater, a bowl, and a protective mitten, giving the parents peace of mind when the children use the sharp tools.
Cool!
Designed by Josefine Bentzen and Charlotte Skak

PIPLA STUDIO_ INSPIRED PLAY


Tutto è iniziato con la creazione di piccoli accessori per i travestimenti realizzati per la figlia, per poi diventare Pipla, un brand che offre piccoli accessori handmade per tutti i bambini. Date un'occhiata alle bellissime coroncine, al grembiulino+guanto per cucina, alla corona di piume...Ci strapiacciono!
---
From designing dressups for her own dreamy daughter, Pipla began and now creates handmade accessories for special and everyday play. Creativity and quality are most important to Pipla and producing a product ready to be loved by its little owner.

23 ottobre 2014

PONYTAIL, new Fall Winter collection!




Di Ponytail vi abbiamo già parlato qui e qui, lo facciamo nuovamente per presentarvi la loro nuova collezione Autunno/Inverno! 
Noi la troviamo come sempre bellissima, e voi?
---
We wrote about Ponytail  here e here, but here we are, again, as we want to show you their LOVELY Fall Winter Collection! We find it so nice, and you?

22 ottobre 2014

AUTUMN DIY- MADE BY TATA


Mia e mamma hanno realizzato insieme questo leone con il seguente materiale:
- Un pezzo di stoffa
- una pigna
- piccoli bottoni per impreziosire l'abito del leone
- forbici, ago e filo
- Colla a caldo con una cartuccia
- Pennarello per tessuti
Ci ha ispirato questa immagine su Flickr.
---
Mia and Mum made this lil lion! :)
All you need is:
- a piece of fabric
- a pine cone
- small buttons for embellishing the "dress"
- scissors, needle-and-thread
- a glue gun with a glue sticks
- fabric marker

We have been inspired by this Flickr image.

TONDO

 
 
Tondo è una casetta in legno per bambini prodotta da Green House, un' azienda familiare creata nel 1952 con sede a Lliria, a Valencia, Spagna. Dal 1987 fabbricano in maniera artigianale casette di legno di alta qualità in cui i bambini troveranno un loro piccolo mondo in cui giocare, in cui stare con i propri amici e in cui nascondersi...
Tutti i loro prodotti sono inoltre molto facili da montare.
Wow!
---
Tondo is a playhouse for kids produced by Green House, a family company created in 1952 with headquarters in Liria, in Valencia, Spain. Since 1987, they manufacture high-quality wooden playhouses where children can find their own space where to play, where to stay with their friends and where to hide ... Their products are also very easy to assemble.  
Wow!

20 ottobre 2014

SAM SMITH

 
 
 
 
 

Piccoli oggetti e giocattoli in legno by Sam Smith che ci mettono allegria!
---
Inspirational small wooden objects and little toys by Sam Smith. Enjoy! 

19 ottobre 2014

TRUCK!

 
 
 
 
Truck non è un giocattolo, tuttavia ci ricorda l'infanzia per il suo aspetto e può essere utile per organizzare lo spazio dei nostri piccoli sulla scrivania in modo originale. Belli, vero?
Si tratta di un prototipo, lo trovate qui.
---
Truck is not a toy for children but it helps them organize things on their
desks.
In the mean time, it brings back childhood memories to recharge
and refresh our imagination as we were a child again.

Lovely! 
It's a prototype, you can find it here.