11 agosto 2013

ABYU E LE SUE LAMPADE







Non pensate che queste lampade siano fantastiche? Questa è solo una piccola selezione di lampade a forma di animale che altro non sono se non bottiglie di plastica alla quale la ABYU ha dato nuova vita.


Originariamente fondata dall' artista Steven Wine nel 1993 come "and Bob’s Your Uncle", una vetrina sulla West 22nd Street a New York, la società è stata re-immaginata nel 2007 in collaborazione con l'interior designer Benjamin Noriega-Ortiz e ribattezzata, ABYU illuminazione.
------
Don't you think these lamps are fantastic? These are some of just a few of hundreds in ABYU line of animal lamps, which are repurposed plastic bottles turned into witty and cute table lamps.

Originally founded by artist Steven Wine in 1993 as “and Bob’s Your Uncle”, a storefront on West 22nd street in NYC, the company was re-imagined in 2007 in collaboration with interior designer Benjamin Noriega-Ortiz and renamed, ABYU Lighting.


L'obiettivo principale di ABYU illuminazione è la creazione di lampade uniche nel loro genere, fatte rigorosamente a mano, con materiali pregiati, con l'ausilio in particolare di piume. Il laboratorio couture è situato nello storico Garment District di New York City, dove un team di artisti produce pezzi per una clientela di alto livello tra cui Patricia Field, Ruthie Davis, Lenny Kravitz, Russell Simmons e Sean "Diddy" Combs, tra i tanti. L'atelier lavora direttamente con i progettisti e gli architetti per la realizzazione di pezzi unici profondamente influenzati dalla moda. Le loro creazioni hanno abbellito le pagine di riviste e di libri in tutto il mondo.
------
The main focus of ABYU Lighting is creating one-of-a-kind lighting fixtures, by hand, with exquisite materials, specializing in feathers. The couture workroom is located in the historic Garment District in New York City, where a team of artists produce pieces for a celebrity clientele such as Patricia Field, Ruthie Davis, Lenny Kravitz, Russell Simmons and Sean “Diddy” Combs among others. The atelier works directly with designers and architects to produce unique pieces deeply rooted in fashion. Their creations have graced the pages of magazines and books worldwide.

ABYU produce oltre alla seria "animali" anche le seguenti lampade:
----
ABYU also produces the following lamps:

Nube (bianco) che rappresenta la morbidezza di una nuvola con le sue curve
----Nube light (White) which represents the softness of a cloud through its curvature.



Il pendente con il boa in struzzo blu che ha gocce di cristallo sospese che danno questo senso di ariosità al pezzo
----
The blue feather boa pendant has crystal drops suspended from the lamp, giving this sense of airiness to the piece.

Lampada con pendente riflettore rosso, che dà veramente un brillante disegno geometrico di luce attraverso il suo contorno circolare
----
They also have the red reflector pendant, that truly gives off a brilliant geometric light pattern through its round contour.

E, infine, la collezione Tweet: 3 piccole lampade da tavolo che sono state progettate in 3D con brillanti sfumature di piume
----
And finally, the Tweet collection: 3 small table lamps that were 3D printed with brilliant feather shades



2 commenti:

akari ha detto...

Quelle dalle bottiglie sono molto molto carine, e volendo... riproducibili :D

akari ha detto...
Questo commento è stato eliminato da un amministratore del blog.