CUCUMA è
un sogno nel cassetto, l'adrenalina di un buon caffè di prima mattina
ma anche la professionalità e la passione raggruppate in quindici anni
di lavoro.
CUCUMA rappresenta Elena Bergamini, è un insieme di progetti di design
d'arredo, di creazioni di PaperCut e di esperimenti con la
macchina da cucire e tutte le idee progettuali che Elena sa trasformare in
oggetti sognanti che possono regalare un attimo di leggerezza alla
quotidianità.
PRESENTAZIONE progetto ALPHABET:
C’è la carta da disegno, la carta carbone, la carta da pacco. La carta da lucido, da gioco, la carta che canta.
Ci sono le carte geografiche e le cartoline giramondo. Poi ci sono lettere di cartone che portano il mondo in una stanza.
Un alfabeto intero per raccontare e riempire lo spazio a modo tuo.
Caratteri mobili per comporre la storia che vuoi, diventando tavolini, comodini, soluzioni per allestimenti…
Lo
spazio abitato come una pagina bianca: le lettere rimandano
all’iniziale di un nome… a un messaggio cifrato… a un suono che scalda
il cuore…
Complementi d’arredo essenziali, “parlanti” e progettati con passione, di cui si riempirà l’aria.
Tutte le lettere di Alphabet sono di cartone, assemblato come un puzzle.
Di colore avana o bianco, ma anche personalizzabili (è infatti possibile stampare direttamente sul cartone).
Riciclabili, sono leggere, lavabili e molto resistenti.
PRESENTAZIONE progetto TANGRAM:
Per
chi non lo conoscesse, il TANGRAM, è un antico gioco cinese, costituito
da sette tavolette di forma differente, inizialmente disposte a formare
un quadrato. Lo scopo del puzzle è quello di formare una figura
utilizzando tutti i pezzi senza sovrapposizioni. Il mio TANGRAM cresce
di dimensione diventando più "fisico", permettendoci di giocare usando
le braccia, sul tavolo o sdraiati per terra scervellandoci con gli amici
per creare forme nuove.
TANGRAM è realizzato completamente in
cartone, misura 60x60 cm ed è accompagnato da una pratica custodia con
manici in corda che ci permettono di trasportarlo agilmente come una
borsa.
----
CUCUMA:
Cucuma is a dream, an earlymorning adrenaline rush after a coffee, but it is also professionalism and commitment gained after fifteen years of work.
Cucuma represents Elena Bergamini, and
there you can find her furniture projects,
her Papercut works, her Sewing and Craft Projects and all the design
ideas that Elena has been able to turn into dreamy objects able to
give a breath of fresh air to your every day life.
ALPHABET PROJECT:
There is drawing paper, carbon paper, wrapping paper.
There are maps
and globetrotter postcards. Then there
are letters made of cardboard that bring the
world in a room.
A whole
alphabet that will enable you to tell and fill the
space in your own way.
With these movable letters you can tell
the story you want as they can turn into coffee tables, side tables, solutions for exhibitions and so on.
The living space can be seen as a blank page: the letters can refer to the initial of
a name or to an encrypted message
or even to a sound that warms the heart ...
Essential pieces of furniture, able to "talk"
and designed with
passion, which will
fill the air.
All letters of the Alphabet are made of cardboard, assembled like a jigsaw puzzle.
They come in brown or white colour, but they can be customized (it
is possible to print directly on the cardboard).
They are recyclable; they are
lightweight, washable and very durable.
TANGRAM PROJECT:
For those not familiar, The TANGRAM is a traditional Chinese puzzle
made of a square divided into seven pieces (one parallelogram, one square and
five triangles) that can be arranged to match particular designs. The aim of the puzzle is to form a
figure using all the pieces without overlaps. My TANGRAM grows in size and
becomes more "physical", allowing you to play using your arms, on a
table or lying on the ground with friends racking your brains for creating new
forms.
TANGRAM is entirely made of cardboard, it measures 60x60 cm and comes with a
carrying bag with rope handles that allow us to easily carry it like a bag.
