19 gennaio 2015

MARACONDE

 
 
 
(all images are by http://www.studiopedalo.com/ Studio Pedalò)
 
Oggi vi parliamo di Maraconde ovvero di Stefania, classe 1983, italiana. A 29 anni crea MARACONDE.  Il nome del progetto è un ricordo d’infanzia,  una parola usata frequentemente in famiglia  per indicare un ‘piatto prelibato che non esiste’. Il suo essere inesistente e l’apparente vuoto che questo implica, rappresentano per Stefania contenitori per fantasticherie, immagini, mondi paralleli.

  L’inesistenza della prelibatezza è esistenza della sua fantasia.
Il materiale principalmente utilizzato per le sue opere è legno di recupero scovato nella falegnameria del nonno,   oppure parti di tronchi o rami, tesori provenienti da passeggiate nei boschi della Val Camonica, luogo magico da cui proviene. Da tutto ciò nascono burattini, facce buffe da appendere ognuna con il suo nome, piccole spille e accessori.

La trovate su Facebook, su Tumblr, nel suo shop
Brava Stefania, hai tutto il nostro supporto!
---
Today we are featuring MARACONDE or Stefania, born in 1983, Italian. At 29 years old she created MARACONDE. The project name comes from a childhood memory, a word frequently used in her family in order to describe a 'delicious dish that does not exist'.This words allows Stefania to imagine parallel worlds.
F
or her works she mainly uses reclaimed wood discovered in the woodworking Studio of her grandfather, or parts of trunks or branches, some treasures from her walks in the woods of the "Val Camonica", the magical place she comes from. And so she creates  puppets, funny faces to hang (each with its name), small pins and accessories.
You can find it on
Facebook, onTumblr, in her shop
Good Job Stefania, you have all our support!

1 commento:

serena (io imparo con la felicità) ha detto...

che bellissime facce! vado a guardare i link, grazie!