17 luglio 2014

IL TAVOLO BAMBI


Il tavolo BAMBI (e forse è il suo nome che ha attirato la nostra attenzione) può essere usato a due livelli: come tavolino basso oppure come tavolo vero e proprio.
La gamba del tavolo ha la stessa anatomia di una gamba umana, infatti si piega all'altezza del "ginocchio". 
Semiaperto sembra proprio un cerbiatto indifeso...
Bello, vero?
By Caroline Olsson
---
The table Bambi (its name captured our attention) can be used at two different levels; as a coffee table or a small dining table. The table is inspired by the anatomy of the knee, where the bones can only bend one way. The location and angle of the table legs, as well as the meeting points of the joints, help keeping the table upright and stable. When the table is folded down and used at the lower level it can give you associations to a small foal who has bent its legs and laid down to rest in the meadow. 
By Caroline Olsson.
 

Nessun commento: