21 marzo 2014

DUEPUNTISPAZIO, NUOVA COLLEZIONE












Benvenuta primavera!
Il sole non splende ancora alto nel cielo da noi, ma a consolarci ci ha pensato Duepuntispazio, che ha creato una nuovissima collezione legata al mare, ma soprattutto alle barche che lo navigano. Hanno giocato con quattro colori: il grigio melange e il bianco per le basi, il giallo e il fucsia per le applicazioni a pois. Così sono nati i nuovi bavaglini, i portaciuccio imbottiti e i cuscini quadrati. Ciascun prodotto è sempre rigorosamente ideato e progettato da loro, fatto realizzare a mano da artigiani italiani e, da oggi, pronto per essere acquistato sul loro shop online ma non solo! Da questa stagione una parte delle loro collezioni è dispobinile anche in negozi selezionati in tutta Italia; trovate l’elenco completo sul loro sito nella nuova sezione FIND US.
-- 

Welcome spring! 
The sun does not shine high in the sky yet, but Duepuntispazio helped us as they presented their new capsule collection that will Make us happy during both spring and summer seasons! They created a story linked to the sea but most of all to the boats that sail it. They played with four colors, heather gray and white as ground, yellow and fuchsia for the applications and they chose polka dots as fantasy. So here they are! new bibs, pacifier strings and square pillows! Each product is always rigorously projected and designed by us, hand-made (realized by Italian craftsmen) and, now, ready to be purchased on their online shop, but not only! This season some of their collection is available also in selected stores throughout Italy; you will find the complete list on thir website in the new section FIND US

2 commenti:

federica ha detto...

semplicemente fantastica! voglio tutto!

duepuntispazio ha detto...

Grazie ragazze!!!!!!