29 agosto 2013

ZIP e tanto altro by MUT









Una di noi è appena tornata da un viaggio in Giappone e forse per questo motivo ci hanno colpito questi tappeti...I TAPPETI ZIP sono Tappeti modulari creati per i bambini ispirati all'arte dell'origami.
ZIP RUG, è un tappeto/gioco che permette all'utente di personalizzarlo completamente intrecciandolo e generando una serie di esagoni colorati attraverso la sua sovrapposizione. Sembra complicato ma le istruzioni non mancheranno e una serie di cerniere ne facilitano l'apertura e la chiusura. 

ZIP offre tre diverse dimensioni, con uno, due e tre esagoni, e una tavolozza di colori in grado di realizzare soluzioni molto diverse e personali.

Grazie alla sua modularità, ZIP  è facile da montare e smontare, rendendo semplice il lavaggio e lo stiraggio dei pezzi che lo compongono, grazie alle proprietà del suo materiale (100% lana)
---------

One of us has just returned from a trip to Japan and perhaps for this reason we have hit these rugs ... ZIP carpets are modular carpets created for children inspired by the art of origami.
ZIP RUG is a carpet / game that allows the user to customize it completely by folding it and by generating a series of colored hexagons. It may look complicated, but you will find the instructions a series of zips will facilitate its opening and closing.

ZIP offers three different sizes, with one, two and three hexagons, and a wide palette of colors can produce very different solutions and customi

Thanks to its modularity, ZIP is easy to assemble and disassemble, making it easy washing and the ironing of the pieces that make it up, thanks to the properties of its material (100% wool) 

Questo bellissimo tappeto è stato realizzato dallo studio MUT, di Valencia, una squadra  multi-disciplinare che lavora per dare ad elementi del quotidiano nuove forme e nuova vita.
-----
This beautiful Rug has been designed by MUT, Valencia Spain, a multi-disciplinary team working to give everyday elements new forms of expression. 


Mut ha anche realizzato nel tempo una serie di oggetti bellissimi, che vi mostriamo:
-----
Mut also realised a wide range of beautiful objects, that we want to show you:

LEAF SWING:
Dondolo ispirato alle foglie cadenti d'autunno, va messo all'esterno, in giardino, per godersi qualche momento di relax. Dalle forme essenziali, non lo trovate bellissimo?
----
Inspired by falling leaves in autumn, Leaf swing should be placed in outdoor spaces where sunlight glints through its leaf holes, creating dancing shadows. 



A time to relax at the end of the day... 


ULAH BY EXPORMIM
Sedia a dondolo adatta a interni e ad esterni. Perfetta per giocare, per rilassarsi, per riposare un po'...
-------
Rocking Chair both for inside and outside. You can play on it, you can rest on it, you can simply sit on it..



Nessun commento: