PAPIER TIGRE!

Oggi vi vogliamo parlare di Papier Tigre, situato nel centro di Parigi, che studia, realizza e commercializza bellissimi prodotti capaci di dare un tocco di allegria alle pareti delle stanze dei nostri piccoli.

----
Let's talk about Papier Tigre , based in central Paris: they conceive, manufacture and retail from France smart products able to make the walls of the rooms of our kids beautiful.

108 Bellissime lettere e simboli in carta riciclata, da appendere oppure da usare per le decorazioni, o da far usare al bambino per comporre parole.
----
108 different letters and signs, that your kids can use to write anything and everything down. Recycled paper.

La Notebag, in tela di cotone organico da commercio equo e solidale. Perfetta per tutto e per niente, per trasportare i giochi, i porri e le zucchine, i costumi da bagno, i libri, i dvd della Peppa Pig o le cose di ogni giorno. Nella sua tasca interna c'è nascosto un notebook per scrivere, disegnare etc.
----
The Papier Tigre bag, Notebag, is made of organic canvas made of cotton from fair trade.
It is perfect for everything and anything, to carry toys, leeks or zucchini, swimwear, books, dvd of Peppa Pig, and everyday things.
It hides in one of its interior pocket a matching notebook to write and draw.

Due bellissime scatole da montare, appendere e contenere ciò che preferite: disegni, lettere, giochi etc.
----
2 really different ready to fold boxes,  to really sort things out. they can keep drawings, letters, toys etc.

E infine, 8 scatole da montare e appendere, 4 con un foro portaoggetti e 4 no, perfette per contenere ciò che preferite, e per abbellire la cameretta dei vostri piccoli.
----
8 ready to fold boxes, 4 with a lid and 4 without to play hide-and-seek with your beloved objects, and to make you kid's room look beautiful!