22 giugno 2014

BUON COMPLEANNO SEBRA!

Questo mese il marchio danese Sebra festeggia il suo 10 ° anniversario e per l'occasione ha creato la deliziosa collezione 'Village' dai toni pastello.
Noi ce ne siamo innamorate e voi?
---
This month the Danish Brand SEBRA celebrates its 10th anniversary. For this occasion Sebra created its new "Village" collection, characterized by its pastel colors.
We fell in love with it. And you? 














21 giugno 2014

ANNIBALE IL CARCERATO

Oggi vi parliamo di Annibale detto Il Carcerato, ovvero il morbidissimo elefante nato dalla collaborazione tra Duepuntispazio e Il Saccotto.
Annibale è la "poltrona elefante" sopra la quale ci si può sedere, tuffare o sdraiare ed è un ottimo grande pupazzo col quale giocare in casa ma anche all'aperto.
Le ragazze di Duepuntispazio hanno affermato che è stato un piacere collaborare con questo brand che è ormai famoso per aver creato una famiglia di animali che si caratterizzano per morbidezza, colore e praticità! Annibale si caratterizza, infatti, per le grandi righe verticali bianche e grigie accompagnate dai due classici punti grigio melange applicati sulla pancia.
Ora non vi resta che godervi questo Saccotto: perfetto come amico dei più piccoli  ma divertente anche per i più grandi.
Lo potete acquistare sia su www.duepuntispazio.com che su www.saccotto.it 
A presto!
---
Hello!
Today we are featuring Annibale officially known as The Prisoner,  the soft elephant born from the collaboration between Duepuntispazio and Il Saccotto.
Hannibal is the "elephant chair" on which you can sit, lie down and dip or a great big snowman with whom play at home as well as outdoors.
Dupeuntispazio said that it has been a pleasure working with this brand which is now famous for having created a family of animals that are characterized by softness, color and practicality!
They are happy to have brought a bit of the Duepuntispazio's mood in this colorful world: their Annibale is characterized, in fact, for large vertical stripes white and gray accompanied by the two classic heather gray points applied to belly.
Now you just have to enjoy this Saccotto: perfect as a friend of children but also fun for adults.
You can buy it on www.duepuntispazio.com or www.saccotto.it 
See you soon!

20 giugno 2014

SURPRISE BOX BY Le Train Fantome




Una scatola che non rivela il suo contenuto affascina tutti, grandi e piccini!
Per questo ci piace tanto questa "Surprise Box" di Le Train Fantome!
I suoi pupazzini, fatti a mano e gli accessori, anche in vendita separatamente, sono scelti a caso e messi in una scatola, che per 14 euro + spese di spedizione vi sarà recapitata a casa.  
Ogni scatola contiene:
1 x mini Babette or mini Ozzie o entrambi, 1 x mini funghetto, 1 x piccolo badge 2 x stickers rotondo. 
Consigliato per bimbi dai tre anni in su.
Cosa troveremo nella prossima scatola?
---
It may be something you need, something you want or something you desire...it's the "Surprise Box" of  Le Train Fantome!
Select either Mini Ozzie, mini Babette or both for your box. Each box includes:
1 x mini babette or mini Ozzie or both, 1 x mini mushroom, 1 x small badge, 2 x round stickers. The mini babette, mini ozzie, mushroom and badge are picked at random, this is the surprise!

The surprise box is not recommended for children under the age of 3.

19 giugno 2014

WOOLI STORAGE by Babies Breath






Date un'occhiata a questa scatola porta giochi cucita a mano! Grazie a questa divertente, unica e giocosa "storage box", chiamata "Snow Mountain", sarete in grado di portare l'aria frizzante di montagna fino alla cameretta del vostro bambino!
Il vostro piccolo potrà far finta di scivolare sui suoi dolci pendii, di sciare o di fare snowboard, una volta che tutti i giocattoli saranno stati riposti.
Il contenitore morbido al tatto ma robusto e flessibile. Facile da aprire, facile da chiudere non crea urti o ammaccature.
Dimensioni: 24 "X12" X21 "
Lo potete trovare qui.

---
Have a look at this hand stitched Snow Mountain toy box.
You will be able to bring the outdoors in with this fun, unique and playful toy storage box.
Your little one can pretend to slide, ski or snowboard down the slope once all the toys are tucked away.
Soft, sturdy and flexible storage. Easy to open, easy to close and no bumps or bruises.
Dimensions: 24"X12"X21"

You can find it here.

18 giugno 2014

Žaislų turgus - fantastici handmade toys!








 

Žaislų turgus (Toy Market, tradotte) - è un piccolo laboratorio con sede a Vilnius, Lituania - che offre giocattoli fatti a mano personalizzati, dal design originale e che vi faranno fare un tuffo nel passato,  ricordandovi i bei giorni spensierati della vostra infanzia, l'amore per la vita, la gioia e la semplicità.
Žaislų turgus è la terra di giocattoli fatti a mano - per i piccoli e per i grandi, per i bambini e le mamme, per i vostri vicini per voi stessi o per il vostro amico immaginario!
Noi li adoriamo!!
Date un'occhiata ad alcuni dei loro bellissimi giocattoli fatti a mano!

---
Žaislų turgus ( Toy Market, translated) - is a tiny workshop based in Vilnius, Lithuania - offering originally designed personalized handmade toys and taking you back to a carefree childhood, love of life, joy and simplicity.
It's the land of happy handmade toys - for the little and the big ones, for kids and moms, for your friendly neighbors or about them, for yourself and your imaginary friend.

We love them! 
Have a look at some of their beautiful handmade toys!

17 giugno 2014

ECO-PLASTICA

Il brand francese Coqenpate ha creato una gamma di giochi da spiaggia, tazze e piatti per bambini in collaborazione con Algopack .
Quest'ultima ha sviluppato un materiale speciale chiamato Algoblend® composto al 50% da alghe brune della Gran Bretagna, completamente riciclabile che non contiene bisfenolo e ftalati.
--- 
The French brand Coqenpate has created a range of beach games, cups and dishes for children in collaboration with Algopack.
Algopack has developed a special material called Algoblend ® made by 50% of brown algae of Britain, completely recyclable that does not contain bisphenol A or phthalates.

16 giugno 2014

SIGNIFICANT OTHERS









Significant Others è un negozio online al dettaglio che offre opere d'arte e oggetti davvero bellissimi. Creato dalla designer  Suzy Tuxen di "A Friend Of Mine" e dall'artigiano Ryan Ward di "United misure". I prodotti si focalizzano sulle tecniche artigianali, che i due ideatori preferiscono di gran lunga alla produzione in serie, rendendo ogni pezzo un lavoro unico.
Altra caratteristica dei loro prodotti è quello di essere ecologiciVi segnaliamo inoltre che che su ogni acqusito, $ 5 vengono devoluti a Medici Senza Frontiere. Potete contattarli via mail per maggiori info.
Abbiamo scelto per voi una serie di bellissimi prodotti adatti ai nostri bambini! 
---
Significant Others is a carefully edited online retail shop offering beautifully crafted artworks and objects. Brought to you by designer Suzy Tuxen of "A Friend Of Mine" and craftsman Ryan Ward of "United misure". The products have a focus on hand crafted techniques rather than mass production, making each piece a labour of love.
They try and are as environmentally friendly as possible. 
Please note that $5 from every purchase is donated to Médecins Sans Frontières. Please feel free to email them! 
We selected some of their nice products, perfect for our kids.