4 febbraio 2015

MAFFAM FREEFORM

 
 
 
Questa conchiglia in "pizzo di basalto" è specificamente realizzata per un perfetto momento di meditazione, di auto-esplorazione e di ricarica di energia. La particolare ed unica tecnica di tessitura utilizzato per la creazione di prodotti MAFFAM FreeForm è davvero unica e non esiste al momento nessuna tecnologia disponibile che permetta un automatizzazione di fabbricazione di questo tipo di mobili. Questo significa che ciascun pezzo è realizzato a mano dall'inizio alla fine, permettendo così alle emozioni del tessitore di diventare parte del design. Come risultato, ogni pezzo è unico, ogni mobile è diverso e ciascuno "ricamo" - irriproducibile.

---
This basalt lace seashell is specifically made in a way that makes it perfect for meditation, self-exploration and energy rejuvenation.The unique weaving technique used in the creation of MAFFAM FREEFORM products is extremely demanding and there is currently no technology available that allows for an automated manufacturing of this type of furniture, meaning that each piece is hand made from beginning to end, thus allowing for the emotions of the weaver to become part of the design. As a result, each design is unique, each piece of furniture is different and each lace pattern - irreproducible.

Nessun commento: