29 settembre 2014

SURA BY HORY


Sura è un giocattolo fatto da sughero naturale, prodotto dalla spagnola HORY. Il set contiene una barca, delle boe e vari pesci per simulare il gioco della pesca. Si tratta di un gioco di abilità, sia partecipativo che educativo.  Sura è un giocattolo indicato per i bambini di età superiore ai 3 anni.
Sura è un giocattolo al 100% sostenibile e include un template in modo che  i genitori e i bambini possano creare più pesci riutilizzando contenitori di gel e shampoo. Sura rende omaggio al sughero naturale, uno dei materiali più belli del Mediterraneo e più delicati. Il sughero è la corteccia esterna della quercia da sughero (QuercusSuber). E' stato usato per secoli per le sue proprietà uniche come quelle di galleggiabilità e di l'isolamento termico e acustico. Si rigenera inoltre naturalmente.

----

Sura is a toy made from natural cork, produced by the Spanish company HORY. The set contains a boat, buoys and several fishes to play fishing. It is a game of skills, both participative and educational.
Sura is a toy for children over 3 years old.

Sura is a 100% sustainable toy and includes a template so parents and kids can create more fishes reusing gel and shampoo containers. Sura pays homage to natural cork, one of the finest and most delicate Mediterranean materials. The cork is the outer bark of the Cork Oak (QuercusSuber). It has been used for centuries for its unique properties of buoyancy as well as thermic and acoustic isolation, and regenerates itself naturally.

Nessun commento: