27 giugno 2013

MOBILI PIEGHEVOLI

I progettisti Zhang & Thonsgaard hanno presentato la collezione "Playtime 2013" che si ispira alla pratica cinese di piegare la carta e ai modelli di maglieria scandinavi.
--------
Zhang & Thonsgaard designers presented "Playtime 2013 Collection" which is inspired to Asian and Scandinavian design traditions, fusing origami and patterns of knitted, Nordic sweaters.




L'idea alla base della collezione è quella di creare mobili facili da montare, con un design interessante e divertenti da montare.
---------
The idea behind the collection was to create a playful, easy-to-assemble piece of furniture and to make the process of putting together the pieces, as folding and joining, an interesting and fun part of the design.




Playtime vuol dire mobili pieghevoli assemblati come origami, e tenuti insieme da piccole clips e magneti. Aperti sono piatti, leggeri e facili da trasportare e  da produrre, mentre oppotunamente piegati si trasformano in sgabelli e tavoli.
---------
Playtime means pieces of forniture that, like paper folding, can be ‘clicked’ together with inserted magnets.  When unfolded, they are flat, lightweight and easy to transport, and it is possible to transform them into chairs and tables.




1 commento:

kid's modulor ha detto...

direi bellissimi, grande design...