4 maggio 2013

IDEAS IN THE SHAPE OF A BOOK

Editions du Livre nasce nel 2011 dalla collaborazione tra i due strasburghesi Frédérique Rusch et Alexandre Chaize che, in collaborazione con illustratori e designers, pubblicano, a detta loro "idee a forma di libro". (pagina facebook)
La piccola ed originale casa editrice indipendente collabora con molti artisti internazionali e da queste sinergie nascono piccole serie, a piccoli prezzi,  dall'aria poetica, semplici e.. che fanno sognare.
----
Editions du Livre was created in 2011 by Frédérique Rusch et Alexandre Chaize in Strasbourg. They collaborate with illustrators, designers, etc and they publish ideas in the shape of a book".(they also have a facebook page)
The small indipendent publisher collaborates with many international artists and together they create small series, at small prices, which have a poetic soul and make us dream.

Per esempio potete innamorarvi di Kosho Kosho di Mogu Takahashi, un libro dalle quali pagine voi e i vostri bambini potrete divertirvi a ritagliare piccoli deliziosi oggetti per rallegrare la vostra scrivania...
----
You may fall in love with Kosho Kosho by Mogu Takahashi, which is not a pop up book, it is a cut up book! Editions du Livre suggested to Mogu recomposing her desk, with paper. In her universe, objects, characters and animals take life and whisper. You and your kids will love it, just find a pair of scissors..et voila!


Oppure cosa ne pensate di Phantoms di Antonio Ladrillo? Un taumatropio consiste in una carta che viene fatta ruotare velocemente tramite due cordoncini appesi alle estremità. Sulle due facce della carta sono raffigurate immagini diverse ma facendo ruotare la carta velocemente, si ha l'impressione di guardare un'unica immagine combinata. 
----
Or what about Phantoms by Antonio Ladrillo? A thaumatrope is a card with a picture on each side is attached to two pieces of string. When the strings are twirled quickly between the fingers the two pictures appear to combine into a single image due to persistence of vision.


Sempre di Ladrillo sono i Fortune Books:
----
Fortune Books by Ladrillo

E ancora lo strepitoso ZOO IN MY HANDS un libro semplice e allo stesso tempo strutturato in maniera geniale...apparentemente ci si trova di fronte ad un semplice libricino di 40 pagine colorate, ma basterà armarsi di forbici per creare la magia...farà la gioia di grandi e piccini! Progettato da Sunkyung Kim.
----
Have a look at ZOO IN MY HANDS, a simple but artfully structured and designed. You will apparently have a simple small book, with coloured pages in your hands, but..find a pair of scissors and the magic will happen!your kids (and you!) will have so much fun!! Projected by Sunkyung Kim.


1 commento:

kid's modulor ha detto...

meravigliosi!!!!!!!!!!, l'ultimo soprattutto mi piace particolarmente!