29 marzo 2013

SI AVVICINA L'ORA DI PRANZO...

....forse è la fame che ci spinge a pubblicare queste surreali foto del fotografo italoamericano Christopher Boffoli. In gran parte autodidatta, Boffoli ha iniziato a scattare fotografie per hobby mentre studiava giornalismo al college.
Nella serie "Big Appetites", piccoli esseri in miniatura vivono le loro giornate in un mondo di cibo oversized. Potete anche acquistare il suo libro qui. 
---------

....It's nearly lunch time  and we feel hungry, so let us talk you about these surreal pictures of Italian-American photographer Christopher Boffoli. Self-taught photographer Boffoli began taking photographs as a hobby while studying journalism at the college.
In the series "Big Appetites", small miniatures live their days in a world of oversized food. You can also buy his book here.

Se vi piacciono i minimondi di cibo, potete allora addentrarvi in quelli creati per la serie Minimiam (letteralmente Mini Gnam) dalla coppia Pierre Javelle e Akiko Ida, due fotografi professionisti della scuola “Arts Décoratifs” di Parigi. Anche loro ci propongono una serie di fotografie ritraenti miniature posizionate su sfondi ed oggetti a dimensione reale...stile Lilliput di Jonathan Swift.
---------------
If you like this small world of food, then you can have a look at the pictures for the project Minimiam (literally Mini Yum)taken by the couple Pierre Javelle and Akiko Ida, two professional photographers of the school "Arts Décoratifs" of Paris. They also offer a series of photographs showing miniature with oversized backgrounds and objects... the perfect Lilliput style! 

Nessun commento: